في مناخ استوائي يتوارعه الواقع والسحر ، أسرار البحر وأسرار اليابسة ، قوة الواقع وشاعرية الحلم … يتغلغل الروائي الغواتيمالي استورياس ( جائزة نوبل وجائزة لينين ) في حياة شخوصه متنقلا من الأحداث الحميمية الساذجة الى الأحداث الكونية بأسلوب يمزج بين النثر والشعر والأغنية في رائعته “البابا الأخضر” حيث بطل الرواية قرصان امريكي أشقر يجوب البحار متاجرا بالأسلحة والنساء … ثم بتردد بين مهنة القرصنة وطموحه الى أن يصير زارع موز ينشر “الاخضرار ” أينما حل … وعندما يحسم امره ، يتقدم بخطى مدمرة زارعا الرعب في السكان الأهليين ن حارقا مزارعهم بحجة استئصال الأوبئة …