-
فلك النص في الغناء العراقي
يقتفي الباحث العراقي علي كنانة في كتابه هذا ، “فلك النص: في الغناء العراقي“، ما يسميه بـ”مفردات الحياة”، محاولاً كسر المقولة التي تدّعي أن الأغنية العراقية […]
-
في الشعر وترجمته
توصف الترجمة بأنها فن التجلي لأنها تجعل من المجهول معلوماً فإن تترجم قصيدة ما من ثقافة أخرى، لغة أخرى، يعني في الحقيقة أن تكتب قصيدة جديدة. […]
-
كتاب نقد النثر
وقد ذكرت في كتابي هذا جملاً من أقسام البيان، وفقراً من آداب حكماء أهل هذا اللسان، لم أسبق المتقدّمين إليها، ولكنّي شرحت في بعض قولي ما […]
-
مئة عام من الجنون، بعيداً داخل الغابة
الصراع الذي يدور الآن في العالمين العربي والإسلامي قد يبدو سياسياً في ظاهره، لكنه في حقيقة الأمر يتعلق بالثقافة كلها، بتاريخ طويل من الأوهام والأضاليل التاريخية […]
-
مارسيل بروست عبقري الطفولة
حين ولد مارسيل بروست في العاشر من تموز(يوليو) عام 1871، في منزل جدّه لوالدته، في أوتوي (وهي من ضواحي باريس)، ظنّوه أضعف من أن يستمرّ في […]
-
نقد الشعر
إنّ أوَّل ما يحتاج إليه في شرح هذا الأمر، معرفة حدّ الشعر الجائز، عمّا ليس بشعر، وليس يوجد في العبارة عن ذلك أبلغ ولا أوجز، مع […]
-
نقد العقل الكلبي (المجلد الثاني)
مع الكونيقيّةِ يتغلغل عنصرٌ قارصٌ لاذع في الثقافة، – أوّل تخريب لروح الجدّيةِ الذي ما انفك كلُّ من يسعى إلى الهيمنة، يُحيط به نفسّه، وفي الوقت […]
-
هولدرلين
يقول سيد شعراء الألمان “جوته” في مقدمة دراساته وتعليقاته على ديوانه الشرقي: “من اراد أن يفهم الشاعر فليذهب إلى وطن الشاعر”. كيف يبدو وطن شاعرهم العبقري […]
