شعر

أسهمت قصائد “بوب كوفمان” في تغيير الشعر الأمريكي خلال الخمسينيات وكانت أحد المصادر الأساسية المؤثرة في تجربة جيل (البيت) غير أن اسم كوفمان ظلَّ مُغفلاً في […]

عواء: أولى قصائد آلن غينسبرغ الملحمية الطويلة، بوأته رائدا للشعر الأمريكي في أواخر الخمسينات فالستينات بعد قراءته لها في أحد مقاهي سان فرانسيسكو. صدرت في أكثر […]

ترجمة (بيل) شعر حقيقي من طراز رفيع للغابة، وبإستثناء إعادة صياغة (فيتزجيرالد) لرباعيات عمر الخيّام، فهي الأفضل بلا جدال من حيث الأداء، والترجمة الأكثر شاعرية على […]