-
الشطيرة
أول شيء أتذكّره أنني كنتُ تحت شيء ما، كانت طاولة، فقد رأيت ساق الطاولة، رأيتُ سيقان النّاس ورأيتُ جزءاً متدلياً من مفرشها، تحت الطاولة كان الجو […]
-
الصحائف الخمس و السبعون
ها هي ذي الصحائف الخمس والسبعون المستترة منذ أمد بعيد، التي طال كثيراً إنتظارها وصارت ضرباً من الخرافة بالقدر نفسه! لقد تحسّر ميشلي، في صحيفة الشعب […]
-
الصحائف الخمس والسبعون ؛ وفق المخطوط المحفوظ في الخزانة الوطنية ؛ فرنسا ؛ قسم المخطوطات
الصحائف الخمس والسبعون
مارسيل بروست
ترجمة :شكير نصر الدين
الصحائف الخمس والسبعون : وفق المخطوط المحفوظ في الخزانة الوطنية، فرنسا، قسم المخطوطات بقلم مارسيل بروست .. تحتوي الصفحات الخمس والسبعون على صيغ جنينية لبعض أهم موضوعات عمله الخالد، بما في ذلك الهوية اليهودية والرغبة الجنسية. وصف فالوا الصفحات الخمس والسبعين بأنها “دليل ثمين” لفهم “البحث عن الزمن المفقود” و”سجل إبداعه” الذي يتضمن ست حلقات، كان بروست سيعمل على تطويرها ليدرجها ضمن أعماله المنشورة
-
الصحراء و بذرتها
رواية كلاسيكية أرجنتينية حديثة غير مكتشفة، تستند إلى قصة حياة راؤول بارون بيزا (سياسي ثري وكاتب سيّئ السمعة) وزوجته روزا كلوتيلد ساباتيني، المأساوية. تبدأ الرواية بمشهد […]
-
الصخرة، حكاية مدينة
“الصخرة” محاولة مدهشة لحياكة فضاء وزمان ومجموعة من الشخصيات التاريخية في نسيج واحد؛ إنها المركّبات الثلاثة التي أسهمت في صنع العالم الإسلامي الجديد. يلخص هذا الكتاب […]
-
الصقر
عمري ستّة وثمانون عاماً… ثمّة يقين واحد: إنّني أحتفظ بألف عام من الذكريات… في ساعة الأصيل هذه، والشمس تجنح نحو الغروب، وأنا متربّع على قمّة هذا […]
-
العاتي
وكان يا مكان في قديم الزمان، كان هناك بنت اسمها العاتي! وتقول الحكاية بأن هناك بنت تشبه فلقة القمر واسمها العاتي، وقد هجر الزمن ريحها وأكلت […]
-
العار
تعتبر الرواية تناولاً لمشكلة التقسيمات المصطنعة لباكستان وتعقيدات سكانها، ومشاكل ما بعد الاستعمار، حين أنشأت الباكستان لفصل المسلمين عن الهندوس، حين تخلت إنجلترا عن سيطرتها على […]
-
العار
كنتُ دائماً أرغب في تأليف كتبٍ يستحيل عليَّ الحديث عنها فيما بعد.. كُتبِ يستحيل معها تَحَمُّلُ نظرة الآخر. ولكن هل يمكن للكتابة أن تجلب لي عاراً […]













