-
التحول
لكن لم يكن قد جال ببال غريغور أنه سيُخيف أحدًا ما، وعلى الخصوص أخته. فهو كان، فحسب، قد بدأ يستدير ليلتحق بغرفته، لكن حركته تلك نتج […]
-
الجانب المظلم للحب
“الجانب المظلم للحبّ” من ترجمة خالد الجبيلي سيجد القراء طريقهم عبر هذه الرواية إلى نهايتها المفاجئة التي تتحدث عن حبّ ممنوع بين إنسانين لا لأسباب دينية […]
-
الجبل السحري
إن روايات مان وقصصه، حالها حال الفنون المعاصرة الجيدة، لم يخططْ لها أن تخاطب قوانا العقلية مباشرةً او حاجتنا الغريزية من أجل إعطاء أحكام أخلاقية، لقد […]
-
الحديقة الخربة
“الحديقة الخَربَة” عمل روائي للكاتب المكسيكي خورجي قولبي، نقلها إلى العربية اسكندر حبش، تحكي الرواية من خلال مسارين سرديين متوازيين قصتين مختلفتين جداً، تتقاطع فيها أحداث […]
-
الخريطة والارض
يسمونه في أوروبا “الكاتب الإشكالي” ، إنه ميشيل ويليبك الكاتب الذي اقتحم كل حقول الألغام الإجتماعية والسياسية من دون خوف، مسلحاً بلغة ساخرة، وأسلوب سردي بارع، […]
-
الدفتر الكبير
تبت أغوتا كريستوف روايتها الذائقة الصيت “الدفتر الكبير” حين كانت تعمل في مسرح المركز الثقافي لمدينة نوشاتيل السويسرية التي جاءتها في العام 1956 بعد الثورة المجرية. […]
-
الرجس
رواية الرجس تأليف سمير نقّاش، نحن والزمن ضدان والزمن يأكلنا ونحن نأكل الزمن وكلانا يفترس الآخر وكلانا يمضي وكلانا خلف كلينا لا نتوقف ، لا يتوقف هذا […]