مرّة آخرى، يثبت زافون نبوغه في فنون السرد. ويبدو أنّ إيمانه المطلق بقدرات الخبال بكرّس دوره كروائيِّ لامعٍ ومؤثر.
Financial Times
برهنت لعبة الملاك، على براعة مؤلّفها في نسج حبكةٍ جارفة وغنيّة بالإثارة والتشويق . روايةً ممتعة بكلّ تفاصيلها، تمنح كارلوس زانون لقب “ديكنز البرشلونيّ” بلا منازع.
Corriere Della Sera
إذا كانت (ظلّ الريح)تحتفي بمتعة القراءة، فإنّ (لعبة الملاك) تستكشف هذيان الكتابة.
The Independent
على نهج ميغبل تربانتس، يخلق زافون شخصية ((دون كيشوتية) بوحي من مواضيع شعيبة ومعاصرة؛ تصنع من الأديب أنموذجًا فروسيًا حالمًا.
Deutschlandradio Kultur
يرتكز كارلوس زافون إلى تاريخ إسبانيا المروع في القرن العشرين، لبكتب رواية صادمة بأسلوبٍ حادً، ويجعل من إرث برشلونة إرثًا عالميًا.
The Times
لن يستطيع القارئ، الذي أحب (ظل الريح)، إلا يهيم في (لعبة الملاك)، لعله يلتقي مجدداً بألغاز أميرتو إيكو و إيحاءات خورخي لويس بورخيس، في بوتقة أدبية فريدة من نوعها، عنوانها (مقبرة الكتب المنسية)
The Observer
الوزن | 738 جرام |
---|---|
الكاتب | كارلوس رويث ثافون |
عدد الصفحات | 680 |
المترجم | معاوية عبد المجيد |
الطبعة | 1 |
اسم دار النشر | منشورات الجمل |
سنة النشر | 2017 |